海のまにまに [Umi no manimani] - YOASOBI [Thaisub|ซับไทย/แปลไทย]

ช่วงนี้วง YOASOBI ก็ได้ปล่อย MV เพลงใหม่ออกมาอีกแล้วละครับ นั่นก็คือเพลง 海のまにまに (Umi no manimani) นั่นเองครับ โดยเนื้อเพลงนี้จะดัดแปลงมาจากนิยายเรื่อง はじめての (Hajimete no) ที่คุณ 島本理生 (Shimamoto rio) ได้เป็นคนแต่งขึ้นมาครับ มีเนื้อหาคร่าวดังนี้ครับ
คำเตือน เนื้อหาอาจจะมีความละเอียดอ่อนนิดนึงนะครับ
ก็คือคัวเอกในเรื่องนี้ได้เผชิญหน้ากับปัญหาต่างๆมามากมายจนแทบจะไม่มีทางออก เขาจึงตัดสินใจ หนีออกจากบ้านไปยังชายหาดแแห่งหนึ่งเพื่อที่จะทำการปลิดชีพตัวเองทิ้ง แต่กลับมีวิญญาณของเด็กที่อยู่ตรงนั้นมาห้ามเอาไว้ครับ
หากเนื้อหาของนิยายหรือเนื้อเพลงผิดพลาดตรงไหนผมขอรับคำติชมเอาไว้เพื่อพัฒนาช่องเล็กๆช่องนี้ให้เติบโตต่อๆไปครับ

สามารถซื้อหนังสือ はじめての (Hajimete no) ได้ที่
https://www.yoasobi-music.jp/hajimeteno/
(ในเว็ปนี้จะเป็นเว็บ official ที่รวบรวมข้อมูลต่างๆรวมไปถึงช่องทางการสั่งซื้อเอาไว้ครับ)

ต้นฉบับ
   • YOASOBI「海のまにまに」Official Music Video